Le gouvernement de l'Odisha a soulevé une objection officielle auprès du gouvernement du Jharkhand concernant la publication du programme de langue odia pour le test d'aptitude des enseignants du Jharkhand (JHTET) 2026. Le problème porte sur l'utilisation de l'écriture Devanagari au lieu de l'écriture odia traditionnelle pour le programme de la matière odia.
Selon des rapports vérifiés, le département de l'Éducation scolaire et de masse de l'Odisha a envoyé une lettre officielle au département de l'Éducation scolaire et de l'Alphabétisation du Jharkhand le 16 avril 2026. La lettre soulignait que le programme, tel que publié sur le site académique officiel du Jharkhand, n'était pas dans l'écriture odia authentique, ce qui est crucial pour préserver l'intégrité de la langue et pour la préparation des candidats à l'examen.
Le gouvernement de l'Odisha a demandé au Jharkhand de retirer rapidement la version actuelle et de republier le programme correct en écriture odia. Le JHTET est un examen de qualification essentiel pour les nominations d'enseignants au Jharkhand, et l'inclusion de l'odia reconnaît la population importante de locuteurs odia au sein de l'État.
Ce développement souligne les sensibilités linguistiques persistantes dans les États multilingues de l'Inde. Au 17 avril 2026, il n'y a pas eu de réponse publique du gouvernement du Jharkhand concernant la demande de l'Odisha.