La moitié des pêcheurs de Luzon cessent face aux prix du carburant

SINAG signale que près de la moitié des pêcheurs marginaux de Luzon ont cessé de pêcher en raison de la hausse des prix du carburant.

Half of Luzon Fishers Quit Sea Over Fuel Costs

Image: gmanetwork.com

Près de la moitié des pêcheurs marginaux de plusieurs provinces de Luzon ont cessé de prendre la mer en raison de la hausse des prix du carburant, a rapporté la Samahang Industriya ng Agrikultura (SINAG) lors d'une audition de la Commission sénatoriale de l'agriculture.

Le SINAG, qui représente divers groupes des secteurs agricole et halieutique aux Philippines, a tiré la sonnette d'alarme sur l'impact économique de la hausse des prix du carburant sur les petits pêcheurs, qui dépendent fortement du diesel et de l'essence pour alimenter leurs embarcations. Les coûts du carburant dépassant souvent leurs revenus potentiels, beaucoup ont jugé la pêche économiquement non viable.

La situation constitue une menace sérieuse pour la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance des communautés côtières de Luzon. Les pêcheurs marginaux, qui utilisent généralement de petites embarcations peu motorisées, sont parmi les moins capables d'absorber la hausse des coûts par rapport aux opérations de pêche commerciale.

Le SINAG a demandé au Sénat d'envisager des subventions ciblées sur le carburant ou des programmes d'aide pour le secteur halieutique, avertissant qu'une inactivité prolongée des petits pêcheurs pourrait entraîner une réduction de l'offre de poisson et une hausse des prix pour les consommateurs. Le groupe a exhorté les législateurs à agir rapidement pour éviter une nouvelle détérioration de la situation du secteur.

❓ Frequently Asked Questions

What is SINAG and why is it raising this issue?

SINAG (Samahang Industriya ng Agrikultura) is a Philippine organization representing agricultural and fisheries industry groups. It raised the issue during a Senate Committee on Agriculture hearing to urge government intervention for fuel-affected fishers.

Why are rising fuel prices especially harmful to marginal fishers?

Marginal fishers operate small boats and have very limited financial buffers. When fuel costs rise significantly, their earnings from catches can no longer cover operating expenses, making fishing trips economically unviable.

What solutions has SINAG proposed for affected fishers?

SINAG has called on the Philippine Senate to consider targeted fuel subsidies or assistance programs specifically for small-scale fishers to help them continue their livelihoods and maintain fish supply for consumers.

📰 Source:
gmanetwork.com →
Partager: