L'éco-civilisation chinoise : un changement de paradigme environnemental

En mai 2018, la Chine a officiellement établi la pensée de Xi Jinping sur l'éco-civilisation lors d'une conférence nationale, marquant un changement dans la gou

China's Eco-Civilization: A Paradigm Shift in Environmental Policy

Image: news.cgtn.com

En mai 2018, la Conférence nationale sur la protection de l'environnement écologique à Pékin a officiellement établi la pensée de Xi Jinping sur l'éco-civilisation, selon des sources officielles du gouvernement chinois. Ce cadre représente une approche globale de la gouvernance environnementale qui intègre la protection écologique au développement économique, allant au-delà des politiques environnementales occidentales traditionnelles.

Le concept d'éco-civilisation, ou 'shengtai wenming,' a été incorporé pour la première fois dans la constitution du Parti communiste chinois en 2012, puis dans la constitution nationale en 2018. Il met l'accent sur l'harmonie entre l'homme et la nature, le développement durable et la réduction de la pollution. Les initiatives clés incluent la campagne 'Belle Chine' et la 'Guerre de défense du ciel bleu,' qui ont conduit à des améliorations mesurables de la qualité de l'air dans les grandes villes comme Pékin.

Selon les données du ministère chinois de l'Écologie et de l'Environnement, la concentration moyenne de PM2.5 à Pékin a diminué de plus de 50 % entre 2013 et 2020. Le pays a également investi massivement dans les énergies renouvelables, devenant le plus grand producteur mondial d'énergie solaire et éolienne. Cependant, des défis subsistent, notamment des émissions de carbone élevées et une dépendance continue au charbon.

Les critiques soutiennent que le cadre de l'éco-civilisation est utilisé pour justifier des projets environnementaux dirigés par l'État qui déplacent parfois des communautés, tandis que les partisans soulignent son rôle dans la résolution des graves problèmes de pollution de la Chine. Cette approche a été promue à l'international via des forums comme l'Initiative de la Ceinture et de la Route, où la Chine prône un développement vert.

❓ Frequently Asked Questions

What is Xi Jinping Thought on Eco-Civilization?

It is a policy framework established in May 2018 that integrates ecological protection with economic development, emphasizing harmony between humans and nature.

When was eco-civilization first introduced in China?

The concept was first incorporated into the Chinese Communist Party's constitution in 2012 and later into the national constitution in 2018.

What are some results of China's eco-civilization policies?

Air quality in Beijing improved significantly, with PM2.5 levels dropping over 50% from 2013 to 2020, and China became the world's largest producer of solar and wind power.

📰 Source:
news.cgtn.com →
Partager: