Déraillement de Lewes : défaut de voie avant l'incident

Un rapport intermédiaire a révélé un défaut de voie à l'approche du déraillement de Lewes, survenu le jour le plus chaud de l'année.

Lewes derailment: track defect found before incident

Image: theguardian.com

Un rapport intermédiaire de la branche d'enquête sur les accidents ferroviaires (RAIB) a révélé un défaut de voie à l'approche de l'endroit où un train a déraillé à Lewes, dans l'East Sussex, jeudi dernier. L'incident s'est produit ce qui a été signalé comme le jour le plus chaud de l'année jusqu'à présent.

Les opérateurs ferroviaires ont présenté leurs excuses suite à ces conclusions. Le défaut a été identifié sur la voie menant au site du déraillement, bien que la nature exacte du défaut n'ait pas été entièrement divulguée dans le rapport intermédiaire.

Le déraillement a provoqué d'importantes perturbations des services dans la région. La RAIB poursuit son enquête pour déterminer la cause complète de l'incident.

Network Rail et la société exploitant le train ont déclaré qu'ils coopéraient pleinement à l'enquête et qu'ils prenaient des mesures pour remédier au problème de voie identifié.

❓ Frequently Asked Questions

What caused the Lewes derailment?

An interim report found a track defect on the approach to the derailment site, but the full cause is still under investigation.

When did the derailment happen?

The derailment occurred last Thursday, which was reported as the hottest day of the year so far.

Who is investigating the incident?

The Rail Accident Investigation Branch (RAIB) is conducting the investigation.

📰 Source:
theguardian.com →
Partager: