Les 'repats' : des Français retournent au Maroc

Des Français d'origine marocaine, appelés 'repats', s'installent au Maroc pour des raisons économiques et culturelles.

French 'Repats' Return to Ancestral Homelands in Morocco

Image: lemonde.fr

Dans le quartier moderne Victor-Hugo de Marrakech, un nombre croissant de citoyens français d'origine marocaine, appelés 'repats', s'installent dans le pays d'origine de leur famille. Inès, 28 ans, originaire de Tours, en fait partie. Elle a déménagé au Maroc en 2024, attirée par les opportunités d'emploi et un désir de renouer avec son héritage.

Selon un rapport de 2025 du consulat de France au Maroc, environ 50 000 citoyens français vivent au Maroc, dont une part significative de 'repats'. Cette tendance s'est accélérée depuis 2020, en raison des défis économiques de la France et de la croissance de l'économie marocaine. Inès travaille dans le marketing numérique et déclare gagner un salaire comparable à celui de la France, mais avec un coût de la vie plus bas.

'Nous ne partons pas parce que nous détestons la France', a déclaré Inès à notre reporter. 'Il s'agit de rechercher une meilleure qualité de vie et de renouer avec nos racines.' De nombreux 'repats' citent la proximité du Maroc avec l'Europe, sa population francophone et ses infrastructures modernes comme facteurs clés.

Cependant, le déménagement n'est pas sans défis. Certains font face à des obstacles bureaucratiques pour les permis de séjour et des ajustements culturels. 'Ce n'est pas toujours facile', dit Ahmed, 35 ans, un 'repat' de Lyon qui a déménagé à Casablanca en 2023. 'Il faut naviguer entre deux cultures.'

Malgré ces défis, la tendance devrait se poursuivre. Le gouvernement marocain a lancé des initiatives pour attirer les talents de la diaspora, notamment des incitations fiscales pour les Marocains de retour et leurs descendants.

❓ Frequently Asked Questions

What is a 'repat'?

A 'repat' is a French citizen of Moroccan descent who moves to Morocco, often to reconnect with family roots and seek economic opportunities.

How many French citizens live in Morocco?

As of 2025, approximately 50,000 French citizens live in Morocco, according to the French consulate.

Why are 'repats' moving to Morocco?

They are drawn by job opportunities, lower cost of living, cultural ties, and Morocco's proximity to Europe.

📰 Source:
lemonde.fr →
Partager: