Un groupe bipartite de législateurs a présenté le 13 mai 2026 un projet de loi visant à étendre les prestations d'indemnisation des accidents du travail aux civils, y compris les agents des forces de l'ordre, qui ont développé des maladies après une exposition à des fosses de brûlage toxiques. Le projet de loi, intitulé 'Burn Pit Accountability for Civilians Act', vise à combler une lacune du PACT Act de 2022, qui couvrait principalement le personnel militaire.
En vertu du projet de loi proposé, les employés civils fédéraux, les entrepreneurs et les agents des forces de l'ordre qui ont servi dans des bases militaires à l'étranger dotées de fosses de brûlage seraient admissibles à une indemnisation pour des affections telles que le cancer, les maladies respiratoires et d'autres maladies liées à l'exposition toxique. La législation est parrainée par les sénateurs Jon Tester (D-MT) et Jerry Moran (R-KS), ainsi que par les représentants Raúl Ruiz (D-CA) et Brian Mast (R-FL).
Le ministère des Anciens Combattants a signalé que plus de 3,5 millions d'anciens combattants ont été dépistés pour une exposition aux fosses de brûlage en vertu du PACT Act, mais les civils ont été largement exclus des protections similaires. Le nouveau projet de loi exigerait que le ministère du Travail traite les demandes dans les 90 jours et établisse une présomption de lien de service pour certaines maladies.
Des groupes de défense, dont l'organisation Burn Pits 360, ont salué le projet de loi, notant que des milliers de civils ont travaillé aux côtés des troupes dans des bases en Irak, en Afghanistan et dans d'autres endroits. Le Bureau du budget du Congrès estime que le projet de loi coûterait 1,2 milliard de dollars sur 10 ans, compensé par la suppression d'échappatoires fiscales pour les grandes entreprises.
Le projet de loi a été renvoyé à la commission sénatoriale des anciens combattants et à la commission de l'éducation et de la main-d'œuvre de la Chambre. Les législateurs espèrent un vote avant la fin de l'année.
