Ayotte oppose son veto au projet de loi sur la cruauté animale

La gouverneure du New Hampshire, Kelly Ayotte, a opposé son veto à un projet de loi interdisant d'attacher les chiens à l'extérieur par temps extrême.

Ayotte vetoes animal cruelty reform bill

Image: unionleader.com

La gouverneure du New Hampshire, Kelly Ayotte, a opposé son veto le 22 juin 2026 à un projet de loi qui aurait interdit d'attacher les chiens à l'extérieur par conditions météorologiques extrêmes. Le projet de loi, connu sous le nom de HB 1234, visait à prévenir la cruauté envers les animaux en interdisant d'enchaîner les chiens dehors par des températures inférieures à 0°C ou supérieures à 32°C, ainsi que pendant les tempêtes violentes.

Dans son message de veto, Ayotte a soutenu que la législation était trop large et pourrait interférer avec la possession responsable d'animaux et les pratiques agricoles. Elle a déclaré : 'Ce projet de loi va trop loin en restreignant la façon dont les Granite Staters prennent soin de leurs animaux, et les lois existantes traitent déjà des cas de négligence.'

Les défenseurs du bien-être animal ont critiqué le veto, affirmant qu'il laisse les chiens vulnérables aux dommages. La SPCA du New Hampshire a signalé qu'en 2025, il y a eu 47 cas de chiens souffrant de négligence liée aux conditions météorologiques, y compris l'hypothermie et le coup de chaleur.

Le projet de loi avait été adopté par le Sénat de l'État avec un soutien bipartite, 18-6, et par la Chambre par un vote de 210-120. Les partisans disent qu'ils tenteront d'annuler le veto, ce qui nécessite une majorité des deux tiers dans les deux chambres.

❓ Frequently Asked Questions

What did HB 1234 propose?

HB 1234 would have banned tethering dogs outdoors in extreme weather, such as temperatures below 32°F or above 90°F, and during severe storms.

Why did Governor Ayotte veto the bill?

Ayotte said the bill was overly broad and could interfere with responsible pet ownership and farming, and that existing laws already cover neglect.

Can the veto be overridden?

Yes, supporters can attempt an override, which requires a two-thirds majority vote in both the New Hampshire House and Senate.

📰 Source:
unionleader.com →
Partager: