Deux agents immobiliers, Annette Sliper et Llewellyn Kemeys, ont été blâmés par l'Autorité de l'immobilier de Nouvelle-Zélande (REA) pour ne pas avoir divulgué un plan de protection des pingouins sur une propriété côtière qu'ils ont vendue. Les acheteurs se sont plaints à la REA après avoir découvert le plan, qui restreignait le développement du terrain pour protéger une colonie de pingouins.
Le comité d'examen des plaintes de la REA a conclu que Sliper et Kemeys avaient manqué à leurs obligations en n'informant pas les acheteurs du plan, qui était un facteur important affectant l'utilisation et la valeur de la propriété. La zone de la propriété a été supprimée dans la décision pour protéger l'habitat des pingouins.
Le comité a noté que les agents étaient au courant du plan mais ne l'ont pas mentionné pendant le processus de vente. La décision souligne l'importance de la divulgation complète dans les transactions immobilières, en particulier lorsque des protections environnementales sont impliquées.
