Lors de l'opération annuelle Passage du Détroit (Marhaba), des centaines de milliers de Marocains vivant en Europe conduisent vers les ports espagnols pour embarquer sur des ferries à destination du Maroc. Cette année, environ 800 000 véhicules sont attendus en Espagne dans le cadre de cette opération, selon les autorités espagnoles.
Beaucoup de ces voitures sont chargées jusqu'au toit avec des bagages, des cadeaux et des articles ménagers. Malgré cette charge apparemment excessive, ces véhicules sont considérés comme légaux selon la réglementation en vigueur. Les autorités espagnoles de la circulation ont précisé que les règles de chargement pour les véhicules de tourisme autorisent un certain dépassement, à condition que le poids total autorisé en charge (PTAC) ne soit pas dépassé.
L'opération, qui s'étend de juin à septembre, voit un afflux massif de Marocains résidant à l'étranger (MRE) se rendre dans leur pays d'origine pour les vacances d'été. Les ports espagnols comme Algésiras et Tarifa gèrent l'essentiel du trafic, avec des compagnies de ferry ajoutant des départs supplémentaires pour répondre à la demande.
Les autorités soulignent que même si les voitures semblent surchargées, elles ne sont pas nécessairement en infraction. Cependant, elles rappellent aux conducteurs que la sécurité doit toujours primer et que le dépassement des limites légales peut entraîner des amendes et des risques sur la route.
