La Cour de cassation consacre le droit aux caméras de surveillance

La Cour de cassation du Maroc a jugé que les citoyens peuvent installer des caméras pour protéger leurs biens, équilibrant sécurité et vie privée.

Morocco's Top Court Upholds Right to Install Security Cameras

Image: lareleve.ma

La Cour de cassation du Maroc, la plus haute instance judiciaire du pays, a rendu un arrêt historique le 10 juin 2026, affirmant le droit des citoyens d'installer des caméras de surveillance sur leur propriété privée pour protéger leurs biens. La décision, rapportée par les médias marocains dont Le Matin et Hespress, clarifie le cadre juridique autour de la vidéosurveillance privée, soulignant que ces installations sont licites tant qu'elles ne portent pas atteinte à la vie privée des voisins ou aux espaces publics.

L'affaire est née d'un litige à Casablanca où un propriétaire avait installé des caméras orientées vers son entrée et son allée. Un voisin s'est plaint, invoquant des atteintes à la vie privée. Les tribunaux inférieurs avaient des interprétations contradictoires, ce qui a conduit à l'appel devant la Cour de cassation. La haute cour a jugé que le droit de protéger ses biens en vertu de la loi marocaine inclut l'utilisation de caméras, à condition qu'elles ne soient pas dirigées vers des zones où les personnes ont une attente raisonnable de vie privée, comme les fenêtres ou les jardins des maisons adjacentes.

Des experts juridiques cités par le journal Al Ahdath Al Maghribia ont noté que cet arrêt établit un précédent pour des affaires similaires à travers le royaume. La cour a souligné que le principe de proportionnalité doit être respecté : les caméras ne doivent couvrir que la propriété du propriétaire et ne pas enregistrer les voies publiques ou les espaces privés des voisins sans consentement. Les violations pourraient entraîner une responsabilité légale en vertu de la loi marocaine 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel.

Cette décision s'aligne sur les tendances plus larges en matière de protection des données et de droits à la vie privée au Maroc, suite à la création de la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP) en 2009. La CNDP a déjà publié des directives sur la vidéosurveillance, recommandant une signalisation claire et une conservation limitée des images. L'arrêt de la Cour de cassation renforce le fait que les citoyens ont un intérêt légitime à la sécurité mais doivent l'équilibrer avec les droits à la vie privée des autres.

Cet arrêt devrait encourager davantage de propriétaires à installer des systèmes de sécurité, tout en incitant à des réglementations plus claires sur le placement des caméras et le traitement des données. Les conseillers juridiques recommandent de consulter les voisins et les autorités locales avant l'installation pour éviter les litiges. La décision de la Cour de cassation est définitive et lie toutes les juridictions inférieures du Maroc.

❓ Frequently Asked Questions

What did the Moroccan Court of Cassation rule about surveillance cameras?

The court ruled on June 10, 2026, that citizens have the right to install cameras on their private property to protect their belongings, as long as they do not infringe on neighbors' privacy or record public spaces without consent.

What law governs data protection from surveillance cameras in Morocco?

Law 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, enforced by the National Commission for the Control of Personal Data Protection (CNDP), sets rules for video surveillance, including signage and data retention limits.

Can a neighbor object to a surveillance camera installed by a homeowner?

Yes, if the camera is directed at areas where the neighbor has a reasonable expectation of privacy, such as windows or gardens. The court emphasized proportionality and that cameras should only cover the owner's property.

📰 Source:
lareleve.ma →
Partager: