L'usine sidérurgique de Llanwern, appartenant à Tata Steel, dans le sud du pays de Galles, subit la pression des importations d'acier bon marché, avec des lignes de production fonctionnant à capacité réduite. Les travailleurs ont été réaffectés à des tâches de maintenance et de nettoyage alors que les machines restent inactives pendant une partie de la journée, selon un rapport de la BBC.
L'usine, qui emploie environ 1 000 personnes, a connu une baisse de la demande pour ses produits en acier, en partie due à un afflux d'importations à bas prix en provenance de pays comme la Chine et l'Inde. Cela a conduit à une situation où 'la ligne tourne à moitié vide', comme l'a décrit un travailleur.
Tata Steel n'a pas annoncé de suppressions d'emplois à Llanwern, mais la réduction des heures de travail est une préoccupation pour les employés. L'entreprise a précédemment appelé le gouvernement à agir contre les pratiques commerciales déloyales et à soutenir l'industrie sidérurgique britannique.
Le gouvernement britannique a introduit certaines mesures, comme un mécanisme d'ajustement carbone aux frontières, mais les dirigeants de l'industrie estiment qu'il faut faire davantage pour protéger les sidérurgistes nationaux de l'impact des importations bon marché.
