Sanjay Dutt va reprendre son rôle emblématique de Ballu Balram dans la suite à venir 'Khalnayak Returns', comme confirmé par l'annonce officielle du film le 25 avril 2026. La première bande-annonce a été publiée le même jour, relançant l'héritage du film original 'Khalnayak' de 1993, réalisé par Subhash Ghai.
La suite, réalisée par un cinéaste encore non confirmé, verra Dutt revenir dans le rôle de l'anti-héros devenu un phénomène culturel du cinéma indien. La bande-annonce, partagée sur les réseaux sociaux, montre Dutt dans un look rugueux rappelant l'original, avec le slogan 'La légende revient'. Aucune date de sortie n'a encore été annoncée.
Selon des rapports vérifiés, le projet est en début de production, avec le casting pour d'autres rôles toujours en cours. Le film original mettait en vedette Madhuri Dixit et Jackie Shroff aux côtés de Dutt, et on ne sait pas encore s'ils apparaîtront dans la suite.
