TOKYO (AP) — Des responsables et commentateurs japonais ont exprimé leur surprise et leur malaise après que l'ancien président américain Donald Trump a invoqué l'attaque japonaise de 1941 sur Pearl Harbor pour défendre une action militaire potentielle contre l'Iran. Ces propos, tenus lors d'un rassemblement électoral, ont brisé une norme diplomatique de longue date visant à éviter toute référence publique à cette attaque surprise qui avait entraîné les États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale.
Trump a déclaré lors d'un meeting qu'un président américain doit avoir l'autorité de répondre rapidement aux menaces, en utilisant cet exemple historique. « Vous n'aurez pas à aller au Congrès, nous allons le faire, et nous allons le faire vite et bien », a-t-il affirmé, selon les transcriptions et vidéos vérifiées de l'événement.
Interrogé sur ces remarques, le secrétaire général du cabinet japonais, Yoshimasa Hayashi, a déclaré aux journalistes que le Japon et les États-Unis avaient « bâti une relation de confiance » en tant qu'alliés ayant surmonté le passé. Il a refusé de commenter directement la déclaration de Trump mais a souligné la solidité de l'alliance bilatérale actuelle. Des analystes à Tokyo ont noté que les commentaires avaient causé un malaise diplomatique, les références publiques à Pearl Harbor étant généralement évitées par les dirigeants des deux pays pour ne pas rouvrir les blessures historiques.
Cet incident souligne la sensibilité de la mémoire historique au sein de l'alliance nippo-américaine, qui est aujourd'hui une pierre angulaire de la sécurité en Asie de l'Est. La réaction au Japon a été marquée par l'inquiétude, les médias et les experts remettant en question la pertinence de l'utilisation de cette analogie dans le discours géopolitique contemporain.
