Cinq membres d'équipage de la Station spatiale internationale (ISS) ont été invités à se réfugier dans un vaisseau SpaceX Dragon à titre de précaution pendant que des réparations étaient effectuées sur des fuites d'air persistantes dans le segment russe de la station. Les fuites, détectées ces derniers mois, se situaient dans la chambre de transfert du module de service Zvezda.
Selon la NASA et Roscosmos, les astronautes et cosmonautes sont retournés en toute sécurité à la station principale après la fin des réparations. L'opération a consisté à sceller des fissures qui provoquaient une perte progressive de pression dans la cabine. Le déplacement temporaire de l'équipage vers la capsule Dragon était un protocole de sécurité standard en cas d'événement de dépressurisation rapide.
L'ISS connaît des fuites d'air mineures depuis 2019, principalement dans le segment russe. Les réparations précédentes comprenaient le colmatage des fissures avec de l'époxy et du mastic. La dernière réparation semble avoir été couronnée de succès, la pression de la station s'étant stabilisée. L'équipage, composé d'astronautes de la NASA et de cosmonautes russes, a repris ses opérations normales.
Le Crew Dragon de SpaceX, actuellement amarré à la station, sert de canot de sauvetage pour l'équipage en cas d'urgence. L'incident n'a pas nécessité d'évacuation ni de retour anticipé sur Terre. La station est en bon état et tous les systèmes fonctionnent normalement.
