Les missions diplomatiques de l'Iran dans plusieurs pays ont publié des réponses sarcastiques sur la plateforme de réseaux sociaux X cette semaine, faisant référence à une publication de l'ancien président américain Donald Trump. L'échange portait sur le détroit d'Hormuz, un point de passage stratégique.
Le 5 avril 2026, Donald Trump a publié sur sa plateforme Truth Social, utilisant un langage vulgaire pour critiquer la politique étrangère du président Joe Biden et déclarant : "We will get it open, and fast!" ("Nous allons l'ouvrir, et vite !"), en référence apparente au détroit d'Hormuz, une voie maritime cruciale pour le pétrole. La publication ne spécifiait aucun incident particulier ayant motivé cette déclaration.
En réponse, les comptes X officiels des ambassades iraniennes, notamment celles de Paris et de La Haye, ont publié des images de clés avec des légendes telles que "We've lost the keys" ("Nous avons perdu les clés") et "We are looking for them" ("Nous les cherchons"). Ces publications ont été largement interprétées comme une moquerie de l'affirmation de Trump.
Le détroit d'Hormuz est un passage étroit entre le golfe Persique et le golfe d'Oman, par lequel transite environ un cinquième du pétrole mondial. Les tensions dans la région impliquant l'Iran et les États-Unis ont historiquement porté sur la sécurité et la liberté de navigation dans cette voie maritime.