Dans une récente interview, la productrice exécutive de 'Grey's Anatomy', Krista Vernoff, a confirmé que les acteurs Kevin McKidd (Owen Hunt) et Kim Raver (Teddy Altman) quittent le feuilleton médical de longue durée en raison de contraintes budgétaires du réseau. Vernoff a qualifié ces départs de 'douloureux' mais nécessaires pour la viabilité financière de la série.
Les adieux émouvants des personnages ont été écrits dans le final de la saison 19, diffusé le 18 mai 2023. Dans l'épisode, Teddy et Owen décident de quitter Seattle pour une nouvelle vie en Allemagne, où Teddy a accepté une offre d'emploi. L'intrigue a été conçue pour offrir aux acteurs un départ approprié après l'arc relationnel complexe de leurs personnages.
Vernoff a souligné que la décision n'était pas basée sur des différences créatives mais uniquement sur des limitations budgétaires imposées par ABC. Elle a félicité McKidd et Raver pour leur professionnalisme et leurs contributions à la série au fil des ans. McKidd a rejoint la série dans la saison 5, tandis que Raver est apparue pour la première fois dans la saison 6 et est devenue un personnage régulier dans la saison 15.
Les fans ont exprimé des réactions mitigées face à ces départs, beaucoup se tournant vers les réseaux sociaux pour partager leurs moments préférés de Teddy et Owen. La série continue avec les membres restants du casting, dont Ellen Pompeo dans le rôle de Meredith Grey, bien que son rôle ait été réduit ces dernières saisons.