La pièce 'Copenhague,' écrite par Michael Frayn, est jouée au Théâtre Khan de Jérusalem, revisitant la mystérieuse rencontre de 1941 entre les physiciens Niels Bohr et Werner Heisenberg. Cette rencontre, qui a eu lieu dans le Copenhague occupé par les nazis, a fait l'objet de débats historiques quant à ses implications pour le développement des armes nucléaires.
La production explore les thèmes de la vérité, de la mémoire et de l'éthique nucléaire, alors que les deux scientifiques discutent de la possibilité d'une bombe atomique pendant la Seconde Guerre mondiale. Heisenberg, qui dirigeait le programme nucléaire allemand, et Bohr, un physicien danois qui a ensuite fui aux États-Unis, ont eu une conversation qui reste entourée de mystère.
Selon les archives historiques, la rencontre a eu lieu en septembre 1941, lorsque Heisenberg a rendu visite à Bohr à Copenhague. La nature exacte de leur discussion est inconnue, mais elle a été interprétée comme une tentative de Heisenberg de sonder les progrès alliés sur les armes nucléaires ou de chercher des conseils moraux.
La mise en scène du Théâtre Khan apporte ce moment charnière au public contemporain, mettant en lumière les dilemmes éthiques auxquels les scientifiques ont été confrontés en temps de guerre. La pièce a été créée à Londres en 1998 et a depuis été jouée dans le monde entier.
