Le record de buts marqués en Ligue des champions de la CAF est détenu conjointement par la légende égyptienne Mohamed Aboutrika et l'attaquant congolais Trésor Mputu, avec 31 buts chacun. Aboutrika a réalisé ce total sous les couleurs d'Al Ahly, tandis que Mputu a marqué pour le TP Mazembe.
Juste derrière eux se trouve une autre icône d'Al Ahly, Mohamed Barakat, avec 30 buts. La liste des buteurs prolifiques est dominée par des joueurs des clubs d'Afrique du Nord, notamment l'Al Ahly égyptien et l'Espérance Sportive de Tunis tunisienne, les équipes les plus titrées de l'histoire de la compétition.
Parmi les joueurs actifs, le meilleur buteur est une statistique suivie de près qui évolue chaque saison. En cette saison 2025-26, le meilleur buteur actif est généralement un joueur d'un des clubs phares du continent, bien qu'il reste encore loin des records historiques.
La Ligue des champions de la CAF, la principale compétition de clubs en Afrique, voit ses records de buts perdurer depuis de nombreuses années, confirmant le statut légendaire de joueurs comme Aboutrika et Mputu dans l'histoire du football africain.
